Impressum

Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere dürfen Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet und Vervielfältigung auf Datenträger wie CD-ROM, DVD-ROM etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung erfolgen.

General Manager Record Division musikvertrieb ag: Pascal Künzi

Musikvertrieb AG
Badenerstrasse 555
8048 Zürich

www.musikvertrieb.ch
info@musikvertrieb.ch

© Copyright Musikvertrieb AG 2011

Tous droits réservés. En particulier pour la reproduction, l’enregistrement dans des services on-line et Internet ainsi que la duplication sur des supports sonores tels que CD-ROM, DVD-ROM, etc. ne pourront s’effectuer qu’en cas d’autorisation écrite faite au préalable.

General Manager Record Division musikvertrieb ag: Pascal Künzi

Haftungshinweis/Responsabilité

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links.

Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.

Malgré un contrôle strict du contenu, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne le contenu de liens externes. Seuls les exploitants sont responsables du contenu des pages pouvant être atteintes par un lien.

Allgemeine Datenschutzerklärung/Déclaration générale de protection des données informatiques

Musikvertrieb respektiert die Privatsphäre ihrer Website-Besucher. Dabei gilt generell: es werden keine personenbezogenen Daten der Website-Nutzer automatisch erhoben, es sei denn, diese Daten wurden auf freiwilliger Basis bereitgestellt und sind ausschliesslich der Musikvertrieb und dem Künstler und Manager bekannt.
Bestimmte nicht personenbezogene Daten (z.B. Typ des verwendeten Web-Browsers, Art des beim Nutzer verwendeten Betriebssystems und Domain-Name seines Internet-Providers) werden im Rahmen von Standardroutinen der Musikvertrieb-Webserver in eine Protokolldatei gespeichert. Diese Daten werden hauptsächlich für interne Zwecke und nur in zusammengefasster, nicht personenbezogener Form benutzt. Musikvertrieb gibt diese Daten jedoch in der Tat gelegentlich – in zusammengefasster und nicht personenbezogener Form – an Dritte zu Marketing-, Werbe- und sonstigen Verwendungszwecken weiter.
Personenbezogene Daten dürfen von Musikvertrieb nur dann erhoben werden, wenn Website-Besucher diese Informationen freiwillig geben (z.B. wenn sie Anmeldeformulare ausfüllen, Newsletter/Künstlerinformationsbulletins abonnieren oder sich an Promotion-Massnahmen beteiligen).
Musikvertrieb speichert solche personenbezogenen Daten bei sich und gibt sie an Dritte nur nach ausdrücklicher Einwilligung des Web-Besuchers weiter, oder wenn Musikvertrieb von Rechts wegen oder aufgrund gerichtlicher Verfügung aufgefordert ist, diese Daten unter bestimmten Umständen preiszugeben.
Für das Abonnieren eines Newsletters ist eine nicht personalisierte E-Mail Adresse ausreichend. Alle weiteren Angaben sind optional.
Musikvertrieb verwendet diese Daten für interne Marketing- und Promotion-Zwecke, um Promotion-Aktionen besser unterstützen zu können, aber auch, um die Akzeptanz ihres Internet-Auftritts besser ermitteln und bei Bedarf im Hinblick auf Online-Erlebnis und Nutzungskomfort verbessern zu können.
Diese Daten können – in zusammengefasster, nicht personenbezogener Form – zu Marketing-, Werbe und sonstigen Verwendungszwecken an Dritte weitergegeben werden.
Musikvertrieb benutzt gelegentlich E-Mailadressen und andere personenbezogene Daten, um mit Web-Besuchern Kontakt aufzunehmen. So schreiben wir E-Mails an Web-Besucher, die uns ihre E-Mailadressen zu bestimmten Zwecken angegeben haben, z.B. um Newsletter oder Bulletins zu erhalten, oder um im Gewinnfall nach einer Wettbewerbsaktion benachrichtigt zu werden. Jedes E-Mail enthält Hinweise für die Web-Besucher, wie sie die weitere Zusendung von Newsletter oder Bulletins unterbinden können.
Musikvertrieb verwendet auch sog. “Cookies”, d.h. kleine Textdateien, die als Protokolle auf die Festplatte der Web-Nutzer geschrieben werden. Musikvertrieb verwendet jedoch diese Cookies niemals, um damit auf andere Dateien auf dem Rechner der Web-Nutzer zuzugreifen. Cookies enthalten im übrigen auch keine personenbezogenen Daten.
Der Zweck von Cookies ist, durch Registrierung der Web-Besucher und Feststellung ihrer Surf-Präferenzen eine Wiedererkennung dieser Besucher zu ermöglichen. Bei ihrem nächsten Besuch gelangen diese schneller zu den gewünschten Informationen, weil Musikvertrieb in der Lage ist, Informationen individueller bereitzustellen.
Das Setzen von Cookies ist standardmässig erlaubt, und die meisten Browser sind entsprechend eingestellt.
Web-Besucher, die dies nicht wünschen, können ihren Browser aber so einstellen, dass entweder keine Cookies gespeichert werden, oder dass ein entsprechender Warnhinweis darüber erscheint, dass Cookies gespeichert werden.
Es ist allerdings möglich, dass bestimmte Teile der Website beim Ausschalten der Cookie-Funktion nicht optimal funktionieren. Diese Website enthält Links zu anderen Websites. Musikvertrieb ist nicht verantwortlich für die Datenschutzregelungen, -durchsetzungen und Inhalte dieser Websites.
Diese Seite benutzt Google Analytics.

Musikvertrieb respecte la vie privée des visiteurs de son site Internet. En règle générale, aucune donnée personnelle ne sera prélevée automatiquement auprès des utilisateurs du site, sauf si ces données ont été mises à disposition volontairement et sont exclusivement connues de Musikvertrieb, de l’artiste et du management.
Certaines données qui ne sont pas personnelles (par exemple le type de navigateur et le type de système d’exploitation utilisés par l’utilisateur ainsi que le nom de domaine de son provider Internet) sont enregistrées dans un fichier de procès-verbal dans le cadre de contrôles de routine standards du serveur Web de Musikvertrieb.
Ces données sont principalement réservées à l’usage interne et uniquement sous forme résumée et impersonnelle.
Musikvertrieb transmet cependant ces données occasionnellement – sous forme résumée et impersonnelle – à des tiers à des fins de marketing, de publicité et autres.
Les données personnelles pourront être prélevées par Musikvertrieb uniquement dans le cas où le visiteur de la page Web livre ces informations de son plein gré (par exemple lorsqu’il remplit des formulaires d’inscription, s’abonne au bulletin de nouveautés et d’information artiste ou participe à des activités promotionnelles).
Musikvertrieb sauvegarde de telles données personnelles chez elle et les communique à des tiers uniquement après consentement explicite du visiteur de la page, ou lorsque Musikvertrieb est mis en demeure de révéler ces données de par la loi ou le cas échéant, dans des conditions précises découlant d’une décision judiciaire.
Pour s’abonner au bulletin de nouveautés, il suffit d’indiquer une adresse électronique non personnalisée. Tout renseignement supplémentaire est optionnel.
Musikvertrieb utilise ces données à des fins de marketing et de promotion interne et afin de pouvoir mieux réaliser ses actions promotionnelles, mais également afin de mieux évaluer l’impact de sa présence sur Internet et, le cas échéant, d’améliorer sa page Web selon des critères de confort d’utilisation ou dans la perspective d’un événement sur le réseau.
Ces données peuvent être transmises à des tiers – sous forme résumée et impersonnelle – dans des buts de marketing, de publicité et autres.
Musikvertrieb utilise de temps à autre les adresses email ainsi que d’autres données personnelles afin de prendre contact avec les visiteurs de son site. De ce fait, nous écrivons des courriers électroniques aux visiteurs qui nous ont expressément communiqué leur adresse email et ce à des fins spécifiques, comme par exemple l’abonnement à la newsletter et autres bulletins d’information, ou afin de contacter les gagnants suite à une action concours. Chaque email contient des indications pour le visiteur qui lui permettent de mettre un terme à l’envoi de la newsletter et autres bulletins.
Musikvertrieb utilise aussi ce qu’on appelle des “cookies”, soit de petits fichiers de texte qui sont inscrits sur le disque dur de l’utilisateur en tant que procès verbaux. Musikvertrieb n’utilise cependant jamais ces cookies dans le but d’accéder aux autres données contenues dans l’ordinateur de l’utilisateur de la page Web. Les cookies ne contiennent d’ailleurs pas de données personnelles.
Les cookies servent à reconnaître le visiteur par son enregistrement et de constater sa présence sur le réseau. Lors de sa prochaine visite, le visiteur accède plus rapidement aux informations désirées puisque Musikvertrieb est en mesure de préparer l’information de façon plus individualisée. L’introduction de cookies est autorisée de façon standard et la plupart des navigateurs sont réglés en conséquence. Les visiteurs de la page Web qui le refusent peuvent régler leur navigateur de telle manière à ce que les cookies ne puissent être sauvegardés ou bien que le message d’alerte correspondant s’affiche à l’écran, signalisant que des cookies vont être sauvegardés. Il est cependant possible que certaines parties du site ne fonctionnent plus de façon optimale suite à la suppression de la fonction cookies. Cette page Web contient des liens vers d’autres sites Internet. Musikvertrieb n’est pas responsable du contenu de ces sites ni des conditions de protection des données et leur application.
Cette site utilise Google Analytics.

Anerkennung dieser Datenschutzerklärung/Reconnaissance de cette déclaration de protection des données

Durch Besuch dieser Website erklären Sie Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie sich mit dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden erklären, bitten wir Sie, diese Website nicht (weiter) zu besuchen.
Musikvertrieb behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und jederzeit Änderungen an Teilen dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen, d.h. Passagen zu ergänzen, zu ändern oder zu streichen. Bitte prüfen Sie diese Seite regelmässig auf Änderungen. Wenn Sie diese Website auch nach erfolgten Änderungen weiter besuchen, erklären Sie sich auf diesem Wege mit diesen Änderungen einverstanden.

Par la visite de ce site, vous déclarez être d’accord avec cette déclaration de protection des données. Si vous n’êtes pas d’accord avec cette déclaration de protection des données, nous vous prions de ne pas (ou plus) visiter ce site.
Musikvertrieb se réserve le droit de modifier partiellement, à son gré et à tout moment, cette déclaration de protection des données, que ce soit en complétant, modifiant ou supprimant certains passages. Veuillez vérifier régulièrement si cette page a été modifiée. Si vous continuez à visiter cette page Web après modifications, vous vous déclarez alors d’accord avec ces modifications.

{VAR_1}